Dante Alighieri

1265 – 1336           Italien

 

In Übersetzungen von: 

 
August Bode
Rudolf Borchardt
Oskar Bulle
Karl Theodor Busch
Felix Braun

Richard Dehmel

Eva Ehrenberg
Hertha Federmann
Karl Federn

Hans Feist

Karl Förster

J. Grosse

J. C. Grünbaum

C. Hape

Friedrich Haug

Otto Hauser

Paul Heyse

Josefa von Hoffinger

Hermann Holzmann

Bettina Jacobson

Karl Ludwig Kannegießer

Karl Gustav Korte

Wilhelm von Lüdemann

Johannes Marcuse

Kurt Erich Meurer

Friedrich Notter

Friedrich von Oeynhausen

Kurt Pieper

Hedwig Quirll

Franz Rauhut

Alois Reuther

Friedrich Wilhelm Riemer

Albert Ritter

Friedrich Ruperti

August Wilhelm Schlegel

Schnakenburg

Hans Semper

Else Thamm

Siegfried von der Trenck

August Vezin

Johanna Wege

            Ï Das Neue Leben

Ï Verstreute Gedichte

Karl Witte

Max Joseph Wolff

Ï Aus dem Neuen Leben

Ï Verstreute Sonette

Richard Zoozmann

               ÏAus dem Neuen Leben

               ÏVerstreute Sonette

ÏDie Blume (zweifelhafte Autorenschaft)

Ïweitere Sonette zweifelhafter Autorenschaft