In Übertragungen von

ZaunköniG

Freund, du bist tot? Doch wenn ich Atem hole,
scheinst du darin zu sein und meine Kraft
bist du! In schwersten Stürmen, grauenhaft,
warst du mir Lotze, Kompass, Heimatpol.

Nach langem Weg kamst du im Himmel an. -
Kehrst du zurück? Geh ich am Jüngsten Tag
zu dir? Wie mir die Welt ersetzen mag
meinen Verlust, wie sie mich trösten kann,

frag ich. O gib mir Kraft zu überdauern,
mein segensreicher Engel oder laß
mich schnell vergessen. Kann mein Leid dich rühren?

Komm bald herab und linder es, sodaß
ich es ertrage, und mein tiefes Trauern
wird uns in hohe Seligkeiten führen.