George John Romanes

1848 –  1894 Canada / Großbritannien

http://www.bruck-grossglockner.at/buergerservice/aktuelles.html



 



 

 

In Übertragungen von

ZaunköniG






Forscherdrang


Warum soll ich mich auf die Suche zwingen
nach einem unberührten Korn des Strandes,
wo Wellen, eine um die andre, ringend
die Marken überrollen des Verstandes.

Doch sollte ich durch andrer Ansporn jetzt,
mit allerletzten Kräften doch erreichen,
nur einen Stein, der bisher unbenetzt, -
Wo wäre der Gewinn für meinesgleichen?

Wenn auch für mich auf diesem Weg nichts geht;
ein andrer kreucht bald übers schroffe Land.
Ich sitz gelassen am bekannten Strand,
beobachte nur die Rivalität.

Der stete Drang der Fluten freut mich sehr,
jedoch, mein neuer Friede freut mich mehr.