Jean Ingelow
1820 – 1897 Großbritannien

In Übertragungen von

ZaunköniG

Ein Antikes Schachspiel

Vielleicht hat lang vor unser Zeit ein Khan
dich schon berührt inmitten seiner Frauen,
als eine Nachtigall so sonnenbraun
wie er, ihm sang ein Lied im Liebeswahn.

Du kanntest vielleicht schon die Königszelte
und dientest einst dem Priesterfürst Johannes,
die Hirten ernst zu Füßen dieses Mannes,
wenn Balsam in den Räucherlampen schwelte.

Was machst du hier? Die Meister sind gestorben.
Mein Herz ist voller Ehrfurcht wenn es blickt
auf dich, Oh Fürst, du hattest eine Krone,

die Zeiten überdauert, dir erworben.
Dein Los hat dich durch Nacht und Sturm geschickt
und murmelt von den dunklen Königsthronen.