T. Arnold Haultain

1857 - 1941 Indien / Canada

 

 

 

In Übertragungen von

ZaunköniG

 

 

 

Vor Sonnenaufgang

 

 Frisch weht die kühle Nachtluft übers Meer,

 der dichte Nebel kriecht vom Tal empor

 und hüllt das Land in einen klammen Flor,

 Die Woken lasten auf den Bäumen schwer.

 

 Bis aus dem Osten, wo der Himmel leer

 gewesen ist, ein schwacher Strahl sich streut,

 auf seinem Weg noch zitternd, fremd und scheu,

 den Mut zusammennimmt und späht umher:

 

 Die Bäume schauen auf, die Gräser sacht

 erheben sich, die Nebeldünste weichen

 um ihren höchsten Himmel zu erreichen;

 

 von frischer Brise auch die See erwacht,

 der Dunst zieht sich zurück und allgemein

 läßt man die Freudenboten bei sich ein.