Calder Campbell

1798 – 1857 Großbritannien

In Übertragungen von

ZaunköniG




Die Bienen schwärmen um den Blütensaum
der Rosen; du erstrahlst in vollem Glück
vor unschuldiger Freude und du pflückst
die duftig roten Äpfel aus dem Baum.

Ich fang sie auf, in meinem Schos als Kissen,
als seien sie Manna. Manchmal zupfe ich
schnell eine Knospe und bewerfe dich
mit Lilien, mit Veilchen und Narzissen.

Sodann bekenn' ich meine Liebe; - Wie
dein Lächeln flüchtig wirkt: ein zarter Flaum
vom Vogel aus der Laube. Aber kaum

bist du gegangen, schwindet die Magie
und jeder Ausdruck wird zu Stein ringsum: -
Die Sonnenuhr bleibt ohne Sonne stumm!