1304 – 1374 Italien
In Übersetzungen von:
Du geitzigs Babylon! hast
deinen Sack so voll
Von Gottes schwerem Zorn / von Lastern / Angst vnd Wehen /
Daß er bald bersten wirdt; hast deine Götter stehen /
Nicht Pallas / Jupiter / besondern Venus wol
Sampt Bacchus; vnd ich werd'
auß Vngedult schier toll
Dein newer Soldan wirdt mit Macht herein baldt gehen /
Auff daß er mach auß dir (nicht daß ichs werde sehen)
Nur einen Sitz: vnd dich hin nach Baldacko hol'.
Jhr stoltzen Thürm' / als
Feind' des Himmels / sollet werden
Mit allen Götzen rab geworffen zu den Erden /
Auß- vnd jnwendig auch die Zinnen abgebrandt /
Die schönen Seelen dann / als
die Liebhaberinnen
Der Tugendt / werden wol zu bringen recht beginnen
Die Welt in güldne Zeit / vnd dich in alten Standt.